Caballeros del Zodiaco, Zaga de Hades, los Campos Elíseos fue una serie doblada en Elemento Producciones para la versión en TV, transmitida por TV Azteca.

Los retos para grabar esta serie eran muchos. Era importante considerar que Caballeros del Zodiaco ya tenía una identidad sonora, con voces definidas, además de un público muy exigente respecto a sus expectativas. El doblaje, dirigido por Antonio Raluy, contó con la mayoría de las voces originales de la serie.